题川无竭寄傲窗二首其一

宋 ·宋诗

远yuǎn公gōng招zhāo不bú到dào渊yuān明míng,莲lián社shè千qiān年nián迹jì已yǐ陈chén。
莫mò道dào先xiān生shēng曾céng傲ào己jǐ,如rú今jīn更gèng傲ào世shì间jiān人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

川无竭:人名,一位僧人。

寄傲窗:陶渊明《归去来兮辞》有“倚南窗以寄傲”句,指寄托傲世情怀的窗户。

远公:慧远法师,东晋高僧,曾在庐山结莲社。

渊明:陶渊明,东晋诗人,曾拒入莲社。

莲社:慧远组织的念佛团体。

迹已陈:事迹已成过去。

傲己:傲视自己,或保持自我傲骨。

傲世间人:傲视世俗之人。

译文

当年慧远法师邀请陶渊明加入莲社,却没能成功,那一千年的往事早已成为陈迹。不要说陶渊明先生曾经傲视过自己,如今这位僧人更是傲视整个世间的人。

赏析

诗人通过对比陶渊明与川无竭,赞扬后者继承并超越了前者的傲骨。指出川无竭不仅保持了个人的独立人格,更对世俗持有一种居高临下的批判态度。