白鹤峰头着缟衣，醉骑鹤去几时归。
蛮诗数首传谁相，写出杭州玉雪妃。
梅花五绝其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白鹤峰：地名，常与仙人传说相关。
缟衣：白色的衣服，喻指梅花洁白如雪。
蛮诗：指岭南地区或风格粗犷的诗作，此处可能自谦或指代特定作品。
玉雪妃：比喻梅花如冰雪般纯洁美丽的女子。
译文
在白鹤峰的顶端，梅花如同穿着白色衣裳的仙子伫立在那里，她骑着仙鹤醉意朦胧地离去，不知何时才能回来？这几首带有异域风情或质朴风格的诗篇传给了谁来欣赏呢？它们生动地描绘出了杭州那如玉似雪般的梅花佳丽形象。
赏析
运用拟人手法，将梅花比作骑鹤归去的仙子，充满浪漫色彩。诗中提及“蛮诗”与“杭州”，暗示了地域文化的交融或对某位特定人物（如林逋居杭州孤山）的致敬，展现了梅花高洁飘逸的形象。