焚坑相距一年间，何事迟迟未出关。
万里冥鸿罗网外，料应祸不到商山。
坑儒四百六十餘人
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
焚坑：焚书坑儒。
冥鸿：高飞的鸿雁，喻避世远祸之人。
商山：商山四皓隐居之地，喻避秦隐士。
译文
焚书和坑儒前后只隔了一年，那些读书人为什么迟迟不肯逃出关去呢？万里之外高飞的鸿雁，是罗网够不着的；料想灾祸也落不到商山那些隐士头上。
赏析
诗就焚书坑儒事发论。前两句以“相距一年”与“何事迟迟”设问，责问儒生不能早避；后两句以“冥鸿罗网外”喻隐士远祸，赞商山四皓之智。全诗借古讽今，含蓄有致。