孤坐衲蒙头，岩扉花竹幽。
山明云罢雨，天迥月悬秋。
煮茗猿分饮，藏蔬鼠或偷。
道人方睡去，梦入五台游。
夏日书怀
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衲：僧衣，这里指穿着僧衣。
岩扉：山岩间的门。
五台：五台山，佛教圣地。
译文
我独自坐着，用僧衣蒙着头，山岩间的门窗旁花竹幽静。山色明朗，云雨已停，天空高远，秋月悬挂。煮茶时猿猴分饮，储藏蔬菜有时被老鼠偷吃。道人刚刚睡去，梦中游历五台山。
赏析
诗写夏日山居的闲适生活，通过“衲蒙头”“花竹幽”等细节表现幽静，以“猿分饮”“鼠或偷”展现与自然和谐共处。末句“梦入五台游”点出向佛之心，全诗语言平淡而意境深远。