五月五日扬子江心水，铸作道人双瞳子。
吾面碟子大，安用镜照二百里。
赠镜湖相士
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扬子江：长江。
双瞳子：指眼睛。
碟子：小盘子，喻脸小。
镜照二百里：指镜子能照很远，喻相士眼力。
译文
五月五日扬子江中心的水，铸造成道人你的双眼。我的脸只有碟子那么大，哪里用得着照二百里的镜子。
赏析
这首诗赠给镜湖相士，以夸张手法写相士的眼力。诗中用扬子江心水铸瞳子，比喻相士眼光独特。语言幽默，表达了文天祥对相士技能的赞赏和自谦。