城山拜林艾轩

宋 ·宋诗

履lǚ斋zhāi早zǎo岁suì及jí朱zhū门mén,末mò后hòu通tōng家jiā得dé艾ài轩xuān。
德dé义yì远yuǎn从cóng王wáng父fù父fù,典diǎn刑xíng愧kuì忝tiǎn外wài孙sūn孙sūn。
世shì无wú前qián辈bèi吾wú安ān仰yǎng,师shī有yǒu传chuán人rén道dào始shǐ尊zūn。
欲yù问wèn先xiān生shēng游yóu历lì处chù,庭tíng前qián老lǎo树shù或huò能néng言yán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

林艾轩:宋代学者林光朝,号艾轩。

履斋:作者方公权的号。

朱门:指富贵人家或权贵之门。

通家:世交,两家世代友好。

王父:祖父。

典刑:典范,楷模。

忝(tiǎn):谦词,表示有愧于担任某职或处于某地位。

外孙孙:外孙的儿子,即曾外孙。

译文

我早年曾在权贵门下求学,后来有幸成为林艾轩先生的世交弟子。他的道德仁义远承自我的祖父辈,作为曾外孙的我深感惭愧,未能完全继承先人的风范。世上没有前辈可以让我仰望追随,只有师道传承下来的人才会受到尊重。我想询问先生当年游历过的地方,或许庭院前的老树还能开口说话告诉我吧。

赏析

这是一首拜谒先贤的诗作,表达了作者对林艾轩的崇敬之情以及对自己家学渊源的自豪与自省。诗中运用典故和拟人手法,情感真挚,格调高雅。