寓直有谁同骑省，立班独自戴貂冠。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寓直：在官署值班住宿。
骑省：中书省的别称。
立班：站立于朝班之中。
貂冠：侍中、中常侍等官职所戴的帽子，饰以貂尾，代指高官。
译文
在中书省值班留宿时，有谁与我一同相伴？在朝堂列班时，只有我独自戴着那象征尊贵的貂蝉冠。
赏析
此联写出了官员值宿与早朝的孤独感。“有谁同”与“独自戴”形成对比，既显示了身份的尊贵（戴貂冠），又流露出高处不胜寒的寂寞，或者是一种清高自许的心态，语言平淡中见深意。