黄金挥尽见空囊，肯把愁眉恼曲肠。
三月时光鶑世界，一年春梦蝶家乡。
教成舞妓看杨柳，娇语眠姬惜海棠。
昨日醉游归路晚，落花飞趁马蹄香。
春日即事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鶑世界：黄莺飞舞的世界，指美好的春光。
蝶家乡：庄周梦蝶的典故，喻指虚幻的人生。
舞妓：跳舞的歌女。
译文
黄金挥霍完了只剩下空口袋，怎肯让愁眉苦脸折磨自己？三月时光如同黄莺飞舞的世界，一年的春梦就像蝴蝶飞过的故乡。教习舞女看着杨柳摆动，娇语哄睡姬妾怜惜海棠花。昨天醉酒游玩回来晚了，落花随着马蹄香飘散。
赏析
通过对春日游乐场景的描写，流露出及时行乐的思想。虽然提到金钱耗尽，但更强调精神上的愉悦和对美好瞬间的珍惜，带有浪漫主义色彩。