诗词帝 诗者，志之所之也

述怀其二

宋 ·宋诗

心xīn如rú冰bīng静jìng已yǐ无wú波bō，劫jié世shì虚xū言yán莫mò问wèn他tā。
老lǎo眼yǎn易yì昏hūn书shū字zì大dà，醉zuì言yán难nán谨jǐn忤wǔ人rén多duō。
山shān厨chú烟yān火huǒ烧shāo红hóng叶yè，水shuǐ国guó衣yī裳shang制zhì绿lǜ蓑suō。
浊zhuó富fù清qīng贫pín分fēn两liǎng路lù，高gāo眠mián不bù管guǎn吏lì徵zhēng科kē。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

劫世：动荡不安的时代。

忤（wǔ）人：得罪他人。

徵科：征收赋税徭役。

译文

内心像冰一样平静没有波澜，对于乱世中的虚言不再过问。年老眼睛容易昏花所以写字要大，醉酒后的话难以谨慎因而容易得罪人。在山间厨房用烟火烧红叶做饭，在水乡制作绿色的蓑衣。浑浊的富贵和清廉的贫穷分为两条路，高枕无忧不管官府征税。

赏析

展现了晚年隐居生活的真实写照和心态调整。既有对自身衰老的坦然接受，也有对官场污浊的彻底决裂，体现了一种知足常乐、独善其身的生活智慧。