凫舄搀先伯仲间，迎阳带雨渡天关。
向来邑为贪风坏，此去民思善政安。
三百里同開鲁国，二千石即继壶山。
蒲封正次东溟侧，要拓胸襟个样宽。
送蒙斋姪宰餘姚
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凫舄：典出《后汉书·王乔传》，指县令行踪或仙履，此处借指县令赴任。
天关：星名，亦指天门，喻路途高远。
邑：县城，指余姚。
三百里：泛指余姚辖区范围。
二千石：汉代郡守俸禄，代指郡守级官职。
壶山：山名，或指余姚附近山峰，喻地方长官。
蒲封：蒲草包裹的封土，指封疆。
东溟：东海。
译文
你像仙人穿着凫舄，在兄弟中率先出发，迎着朝阳冒着细雨越过天关。从前这个县城被贪腐之风败坏，如今你去了，百姓都盼着善政带来安宁。方圆三百里如同鲁国一样得到治理，你这位俸禄二千石的官员接着壶山前辈的足迹。你的封疆正挨着东海边上，要把胸襟开拓得像大海一样宽广。
赏析
这首送别诗勉励侄子赴任余姚县令。首联以仙履典故写其赴任之速，颔联直指当地贪风之弊与百姓盼治之心，颈联以鲁国、壶山喻其治理之责，尾联勉其拓宽胸襟。全诗用典贴切，寄望殷切，体现宋诗重理趣、尚气格的特点。