炊沙自昔终难饱，坎土于今乃可餐。
翻笑青泥变青石，嵇康无分啜仙丹。
白蟮穴
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
炊沙：煮沙子，比喻徒劳无功，源自佛经故事。
坎土：挖掘泥土。
青泥变青石：可能指某种地质变化或炼丹过程中的物质转化，亦含讽刺意味。
嵇康：魏晋名士，好服食丹药以求长生，最终未能免祸。
啜仙丹：服用神仙炼制的丹药。
译文
自古以来，想要靠煮沙子填饱肚子终究是办不到的；如今挖开泥土，竟然发现其中竟有可以充饥的东西。我不禁嘲笑那些试图将青泥变成青石的荒谬做法，就连当年痴迷炼丹的嵇康，也没能分到一口真正的仙丹吃。
赏析
这首诗借“炊沙”与“坎土”的对比，讽刺盲目追求虚幻长生的行为。通过提及嵇康的典故，表达了对自然生存法则的尊重以及对迷信方术的批判。