怀古题雪十首韩愈关雪

宋 ·宋诗

浮fú屠tú诞dàn谩mán唐táng宗zōng惑huò,大dà内nèi王wáng宫gōng迎yíng佛fú骨gǔ。
披pī忠zhōng諫jiàn婴yīng直zhí逆nì鳞lín,远yuǎn贬biǎn潮cháo阳yáng蛟jiāo鳄è窟kū。
雪xuě寒hán蓝lán桥qiáo道dào路lù危wēi,车chē儿ér追zhuī陪péi儿ér女nǚ悲bēi。
覉jī穷qióng困kùn苦kǔ暂zàn时shí事shì,朝cháo食shí南nán海hǎi无wú终zhōng期qī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

韩愈关雪:韩愈因谏迎佛骨被贬潮州,途经蓝关遇雪。

浮屠:塔,代指佛教。

诞谩:荒诞虚妄。

唐宗惑:唐宪宗迷信佛教。

婴:触犯。

逆鳞:龙喉下倒生鳞片,喻帝王威严。

潮阳:潮州。

覉(jī)穷:羁旅困顿。

译文

佛教荒诞迷惑了唐宪宗,皇宫内迎接佛骨。韩愈披肝沥胆进谏触犯龙颜,被远贬到鳄鱼出没的潮州。蓝关雪大路险,家人车马跟随悲伤。暂时的困苦不算什么,早晨还在南海,前途未卜。

赏析

回顾韩愈忠谏遭贬的历史悲剧,颂扬其刚正不阿的勇气。诗中充满了对正直之士遭遇不公的愤懑,同时也肯定了韩愈虽处逆境仍心系天下的儒者风范。