赠陈教谕

宋 ·宋诗

每měi惟wéi斯sī道dào南nán,七qī闽mǐn小xiǎo邹zōu鲁lǔ。
考kǎo亭tíng四sì书shū学xué,日rì月yuè行xíng万wàn古gǔ。
我wǒ生shēng亦yì何hé幸xìng,私sī淑shū欣xīn有yǒu遇yù。
南nán来lái证zhèng文wén献xiàn,令lìng人rén动dòng遐xiá虑lǜ。
斯sī文wén欠qiàn统tǒng一yī,正zhèng学xué真zhēn一yī缕lǚ。
莆pú阳yáng礼lǐ义yì国guó,敛liǎn袵rèn殷yīn黼fǔ冔xǔ。
缅miǎn思sī东dōng湖hú集jí,复fù斋zhāi接jiē前qián绪xù。
至zhì今jīn耆qí俊jùn多duō,渊yuān源yuán此cǐ其qí祖zǔ。
德dé闳hóng有yǒu闻wén孙sūn,邂xiè逅hòu快kuài披pī臯gāo。
儒rú先xiān教jiào化huà地dì,师shī传chuán盛shèng称chēng誉yù。
教jiào成chéng畀bì邻lín邦bāng,祖zǔ训xùn有yǒu遗yí矩jǔ。
岂qǐ但dàn美měi彼bǐ芹qín,更gèng思sī甘gān棠táng树shù。
一yī邑yì召zhào可kě行xíng,尽jǐn分fēn皆jiē有yǒu补bǔ。
十shí室shì有yǒu忠zhōng信xìn,矧shěn此cǐ万wàn家jiā聚jù。
派pài近jìn源yuán可kě寻xún,我wǒ来lái重zhòng瞻zhān溯sù。
当dāng年nián弦xián诵sòng声shēng,溪xī水shuǐ自zì东dōng注zhù。
典diǎn刑xíng前qián辈bèi人rén,溪xī山shān正zhèng堪kān数shù。
安ān得dé杖zhàng屦jù陪péi,安ān溪xī溪xī头tóu路lù。

全文共 233 字 · 18 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

考亭:朱熹晚居建阳考亭,世称考亭学派。

私淑:未得亲授而宗仰其学。

敛袵:整理衣襟,表示恭敬。

黼冔:古代礼服礼冠,代指礼教。

东湖集:指陈耆卿《东湖集》?或指某文集。

复斋:指南宋学者陈宓,号复斋。

甘棠:召公憩于甘棠树下,后人思其德。

弦诵:弦歌诵读,指教育。

译文与赏析

此诗赠陈教谕,以考亭四书学为道南正脉,赞莆阳礼义之风与陈氏家学渊源。诗人自谦私淑,勉励陈教谕以儒先教化为己任,如召公甘棠遗爱。全诗崇道学、重教化,情感真挚,体现了宋末士人对斯文一脉的守护之心。