檇李城边送客船，梅花一别又三年。
清风朗月思元度，骏马名姬羡谪仙。
湖海倦游予白髪，园林真乐子青毡。
楚生卜宅平生志，归日相从学力田。
寄陈仲麟
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
檇李：古地名，在今浙江嘉兴一带。
元度：晋人许询的字，以清谈高逸著称，此处借指友人。
谪仙：指李白，因其才华出众，人称谪仙人。
青毡：旧时指士人家传的旧物，典出王献之，后喻清贫守旧的家风。
力田：努力耕作。
译文
当年在檇李城边送你上船离去，梅花开时一别，转眼又过了三年。清风明月的夜晚，我常常想起你这位高逸的朋友；也羡慕那骏马名姬相伴的谪仙般生活。我漂泊湖海，早已厌倦了游宦，头发都白了；而你守着园林，享受真正的乐趣，安于清贫的家风。楚地之人择地而居，本是我平生的志向，等我归乡那天，一定跟你一起学着种田。
赏析
此诗寄友抒怀，首联点明别后三年，以梅花为记，情致深长。中二联以元度、谪仙比友人，又以自身倦游白发与友人园林青毡对照，见出对归隐生活的向往。尾联相约归田，情真意切，全诗清朗流畅，用典自然。