同章少连游西湖作浩歌行

宋 ·宋诗

湖hú漘chún枕zhěn带dài三sān百bǎi寺sì,二èr时shí钟zhōng鼓gǔ惊jīng鱼yú龙lóng。
祇qí应yīng天tiān下xià有yǒu此cǐ景jǐng,人rén间jiān虽suī有yǒu难nán与yǔ同tóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

湖漘(chún):湖边,水岸。

枕带:如枕头和衣带般环绕连接,形容密集相连。

二时:指早晚两个时辰,即晨钟暮鼓之时。

祇(zhǐ)应:只应当,想必是。

难与同:难以与之相比,独一无二。

译文

西湖岸边密密麻麻地排列着三百座寺庙,它们在早晚时分敲响钟鼓,那宏大的声音甚至能惊动水中的鱼龙。我想天下大概只有此地才有如此壮观的景象吧,即便人间其他地方也有美景,但也很难找到能与西湖相提并论的了。

赏析

诗人通过夸张的手法,描写西湖寺庙之多、钟鼓之声之盛,极力推崇西湖景致的独特与壮丽,表达了对杭州山水的无限赞美之情。