郊祀庆成诗

宋 ·宋诗

宝bǎo历lì登dēng三sān禩sì,觚gū坛tán类lèi两liǎng仪yí。
居jū歆xīn修xiū大dà报bào,肇zhào祀sì述shù前qián规guī。
景jǐng迓yà初chū阳yáng吉jí,斋zhāi严yán一yí月yuè期qī。
采cǎi章zhāng循xún节jié俭jiǎn,缊yūn豫yù屏píng纷fēn离lí。
辂lù象xiàng停tíng方fāng贡gòng,兵bīng骖cān却què道dào驰chí。
殊shū庭tíng崇chóng祝zhù告gào,太tài室shì款kuǎn灵líng娭āi。
黄huáng道dào晴qíng曦xī丽lì,青qīng郊jiāo湛zhàn露lù滋zī。
龙lóng常cháng腾téng旎nǐ旖yǐ,蜺ní羽yǔ胜shèng葳wēi蕤ruí。
列liè戟jǐ森sēn宾bīn卫wèi,严yán更gèng警jǐng禁jìn帷wéi。
苍cāng圆yuán尊zūn上shàng帝dì,黄huáng粹cuì见jiàn方fāng祇qí。
馥fù郁yù阳yáng宫gōng燎liáo,芬fēn芳fāng帝dì籍jí粢zī。
非fēi烟yān浮fú羽yǔ籥yuè,叶yè气qì冒mào尊zūn彝yí。
济jì济jì锵qiāng圆yuán玉yù,峨é峨é会huì采cǎi𤪌qí。
云yún裙qún纷fēn下xià逮dǎi,月yuè璧bì粲càn昭zhāo垂chuí。
合hé奏zòu谐xié纯chún绎yì,登dēng歌gē美měi缉jī熙xī。
贰èr觞shāng勤qín竢sì献xiàn,虚xū次cì迄qì亲qīn祠cí。
翊yì翊yì灵líng施shī佑yòu,禳ráng禳ráng嘏gǔ致zhì祠cí。
招zhāo摇yáo回huí左zuǒ翿dào,阊chāng阖hé敞chǎng南nán离lí。
侍shì仗zhàng朝cháo绅shēn拥yōng,升shēng楼lóu禁jìn跸bì随suí。
胪lú驩huān皆jiē岳yuè抃biàn,驿yì赦shè霈pèi皇huáng慈cí。
都dōu号hào登dēng瑶yáo册cè,追zhuī思sī遗yí宝bǎo龟guī。
燕yàn谋móu端duān有yǒu自zì,鸿hóng祉zhǐ浩hào无wú私sī。
肃sù穆mù东dōng朝cháo贺hè,登dēng闳hóng宣xuān室shì厘lí。
庆qìng绵mián千qiān岁suì统tǒng,欢huān奉fèng万wàn年nián巵zhī。
盛shèng事shì辉huī三sān古gǔ,庞páng恩ēn被bèi八bā维wéi。
至zhì诚chéng深shēn可kě卜bo,满mǎn假jiǎ务wù深shēn思sī。
兢jīng业yè传chuán家jiā法fǎ,盈yíng成chéng保bǎo庆qìng基jī。
万wàn方fāng严yán表biǎo正zhèng,九jiǔ篑kuì戒jiè功gōng亏kuī。
帝dì寿shòu齐qí南nán极jí,边biān尘chén静jìng北běi陲chuí。
具jù臣chén怀huái美měi报bào,成chéng命mìng绎yì周zhōu诗shī。

全文共 389 字 · 30 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宝历:皇帝的年号或指盛世历法。

觚坛:祭祀用的方形祭坛。

两仪:天地。

居歆:神灵享用祭品。

肇祀:开始祭祀。

缊豫:安乐舒适。

辂象:大象拉的车,指仪仗。

太室:嵩山主峰,亦指宗庙。

灵娭:神灵欢悦。

龙常:绘有龙纹的旗帜。

蜺羽:彩虹般的羽毛装饰。

苍圆:指天。

黄粹:指地。

阳宫:太阳宫殿,指祭天场所。

帝籍:帝王籍田。

非烟:祥云。

羽籥:舞具。

尊彝:酒器。

缉熙:光明盛大。

贰觞:第二次献酒。

招摇:北斗星名。

阊阖:天门。

岳抃:欢呼跳跃。

瑶册:珍贵的册书。

鸿祉:大福。

东朝:太后居住的宫殿。

宣室:汉代未央宫正殿,泛指朝廷。

南极:指南极老人星,象征长寿。

北陲:北方边境。

具臣:备位充数之臣,谦称。

译文与赏析

这是一首长篇排律,详细描绘了宋代郊祀大典的盛况。从祭坛设置、斋戒过程、仪仗队列到音乐舞蹈、神灵感应,面面俱到。全诗辞藻华丽,对仗工整,极力渲染皇家威仪与天人合一的境界,最后落脚于对皇帝长寿、国家安定及臣子忠心的歌颂,具有浓厚的宫廷文学色彩和政治宣教功能。