道山堂

宋 ·宋诗

疏shū花huā斜xié映yìng玉yù玲líng珑lóng,曾céng见jiàn诚chéng翁wēng与yǔ放fàng翁wēng。
犹yóu有yǒu旧jiù时shí相xiāng识shí在zài,几jǐ回huí搔sāo首shǒu立lì春chūn风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

道山堂:堂名,具体位置不详,当为作者游历或居处之所。

玉玲珑:形容梅花晶莹剔透的样子。

诚翁:指杨万里,号诚斋,南宋诗人,爱梅。

放翁:指陆游,号放翁,南宋诗人,亦爱梅。

搔首:以手搔头,形容有所思或有所待的样子。

译文

稀疏的梅花斜斜地映着晶莹如玉的花枝,这里曾经见过诚斋先生和放翁先生的身影。如今还有旧日相识的梅花留在这里,我好几回搔着头,久久地站在春风里。

赏析

诗人面对道山堂前的梅花,追忆杨万里、陆游两位爱梅前辈,感慨物是人非。末句“搔首立春风”以动作传神,写出对先贤的追慕与自身的怅惘。全诗以梅为线,串联古今,含蓄深沉。