九峰嵯峨拥金碧，来游知费几两屐。
石虹妥玉飞雪寒，萝屏削紫春云湿。
仙踪谁言隔弱水，时见石盘敲玉子。
千年箬底遗丹红，桃花洞口吹天风。
大涤洞天留题
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嵯峨：山势高峻的样子。
几两屐：几双木屐，形容游山费鞋。
石虹：指石桥如虹。
弱水：神话中的水名，传说水弱不能载舟，此指遥远难渡。
玉子：指棋子，仙人对弈。
译文
九座山峰高峻挺拔，簇拥着金碧辉煌的宫观；来这儿游玩，不知道要磨坏几双木屐。石桥稳稳地架着，像玉一样，飞溅的泉水带着寒意；藤萝像屏风，削出紫色，春天的云气湿漉漉的。谁说仙人的踪迹隔着遥远的弱水呢？我时不时看见石盘上有人敲着玉棋子。千年箬竹底下还留着红色的丹砂，桃花洞口吹着天风。
赏析
诗写大涤洞天的奇丽景色与仙踪。首联以“九峰嵯峨”总写山势，以“费几两屐”见游兴。颔联“石虹妥玉”“萝屏削紫”比喻精妙，色彩鲜明。颈联用弱水典故，却以“时见敲玉子”破之，仙踪可寻。尾联“遗丹红”“吹天风”更添神秘。全诗想象奇特，意境瑰丽。