晨兴

宋 ·宋诗

书shū窗chuāng欲yù曙shǔ梦mèng初chū还hái,起qǐ坐zuò披pī衣yī百bǎi虑lǜ间jiān。
谁shuí识shí斯sī时shí会huì心xīn处chù,静jìng听tīng鸟niǎo语yǔ乐lè相xiāng关guān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

欲曙:天将亮。

百虑:各种思虑。

会心:领会于心。

相关:相关联。

译文

书窗外的天快要亮了,我的梦刚刚醒来,起身坐起披上衣服,心中各种思虑交织。谁能知道这个时候我心中领会到的妙处呢?我静静地听着鸟儿的叫声,觉得快乐就在其中。

赏析

此诗写晨起时的所感。前两句写梦回天曙、披衣起坐而百虑萦怀,后两句笔锋一转,写静听鸟语而会心自乐。以“谁识”设问,突出独得之趣,表现诗人于日常中体悟自然之乐的心境,语言平淡而意味隽永。