入山认得本来踪，识破机关境界同。
水自东流山自秀，因缘只在笑谈中。
游虎丘见瞎堂扁额有感
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
本来踪：本来的踪迹，指本性。
机关：机巧权谋。
因缘：佛教语，指事物生灭的缘由。
译文
走进山里，认出了自己本来的踪迹，看破了机巧权谋，境界原来相同。水自然向东流，山自然秀美，一切因缘只在这笑谈之中。
赏析
诗写游虎丘见瞎堂匾额后的感悟。前两句以“认得本来”“识破机关”表达对禅理的领悟，后两句以山水自然喻因缘和合，说明大道就在日常笑谈中。语言简淡，理趣盎然。