十七字诗

宋 ·宋诗

驾jià幸xìng景jǐng灵líng宫gōng,诸zhū生shēng尽jǐn鞠jū躬gōng。
头tóu乌wū身shēn上shàng白bái,米mǐ虫chóng。

全文共 22 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

景灵宫:宋代供奉皇帝祖先画像的道观。

诸生:学生。

米虫:比喻只会读书、不事生产、毫无用处的人。

译文

皇上驾临景灵宫举行祭祀大典,所有的学生们都整齐地鞠躬行礼。他们头戴乌纱帽,身穿白色衣服,看起来就像是一群毫无价值的米虫。

赏析

这首十七字诗短小精悍,极具幽默感和讽刺意味。作者抓住学生外表特征(黑衣白领)进行比喻,嘲讽了当时书生迂腐、无用、只会盲从的形象,语言通俗犀利。