偶成其一

宋 ·宋诗

非fēi才cái徧biàn历lì清qīng华huá地dì,悟wù佛fú方fāng为wéi止zhǐ足zú身shēn。
浮fú名míng浮fú利lì莫mò相xiāng试shì,三sān千qiān世shì界jiè一yī微wēi尘chén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

非才:自谦之词,指没有才能。

清华地:清贵显要的职位。

止足:知足而止。

三千世界:佛教宇宙观,指广大世界。

微尘:极小的尘埃。

译文

我本没有什么才能,却把清贵显要的职位都经历遍了;如今悟了佛理,才知道要做一个知足而止的人。那些浮名浮利不要来试探我,因为整个三千大千世界,也不过像一粒微尘罢了。

赏析

诗自述历官清华而悟佛知足,以“三千世界一微尘”作结,将功名富贵置于佛家空观之下,见其超脱。对比强烈,理趣兼得。