同家楚天南，相识秦云西。
古来悬弧义，岂顾子与妻。
携手践名场，正遇公道開。
君荣我虽黜，感恩同所怀。
有马不复羸，有奴不复饥。
灞岸秋草绿，却是还家时。
青门一瓢空，分手去迟迟。
期君辙未平，我车继东归。
送友人擢第东归
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
擢第：科举考试及第。
悬弧：古代生男孩则在门左挂弓，后指男子立志四方。
名场：科举考场。
灞岸：灞水岸边，长安东郊送别之地。
青门：长安东城门，因门青色得名。
一瓢空：用颜回“一箪食，一瓢饮”典，指安贫乐道。
译文
咱们两家都住在楚天的南边，却在秦地的云西相识。自古以来男子汉就该有悬弧四方的志向，哪能只顾着老婆孩子呢？我们一起携手走进科举考场，正好遇上公道大开的时候。你荣耀及第而我虽然被黜落，但感恩的心情彼此是一样的。你有马骑了，不再瘦弱；有奴仆使唤了，不再挨饿。灞岸的秋草正绿，这正是你回家的时候。我在青门边穷得只剩一个空瓢，分手时却迟迟不忍离去。盼着你车辙未平的时候，我的车也能跟着向东归去。
赏析
此诗为送友人及第东归而作。诗中既赞友人高中，又自伤落第，但“感恩同所怀”一句见其胸襟。全诗以对比手法写荣枯得失，末句“我车继东归”寄寓不甘与期待，情感真挚，语言质朴，展现了唐代士子科举生涯的酸甜苦辣。