西岭草堂留不住，独携瓶锡向天台。
霜清海寺闻潮至，日宴江船乞食回。
华顶夜寒孤月落，石桥秋尽一僧来。
灵溪道者相逢处，阴洞泠泠竹室開。
送圆鉴上人游天台
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
圆鉴上人：僧人名号。
西岭：西边的山岭。
瓶锡：净瓶和锡杖，僧人随身携带的法器，代指僧人行脚。
海寺：海边或靠近大海的寺庙。
日宴：太阳偏西，傍晚。
乞食：僧人托钵化缘。
华顶：天台山最高峰。
石桥：天台山著名的石梁飞瀑。
灵溪：天台山溪流。
道者：修道之人。
泠泠（líng líng）：清凉或声音清脆。
译文
西岭草堂留不住你，你独自带着净瓶和锡杖前往天台山。清晨在海边的寺庙听到潮水涌来，傍晚在江船上化缘归来。华顶峰夜色寒冷，一轮孤月落下；石桥秋意已尽，只有一个僧人走来。在灵溪畔与修道者相逢的地方，阴冷的洞穴里传来泠泠的水声，竹室敞开着。
赏析
这是一首送别僧人游方的诗。诗中描绘了天台山的壮丽景色和僧人清苦的修行生活。“孤月落”、“一僧来”构图简洁而意境深远，突出了僧人孤独而坚定的形象。全诗语言清丽，格调高雅，既有对友人的惜别之情，又有对其修行境界的赞赏。