六州·深仁化

宋 ·宋词 ·词牌:六州

深shēn仁rén化huà。
穹qióng厚hòu格gé成chéng平píng。
徇xùn诚chéng虑lǜ,托tuō皇huáng统tǒng,万wàn宇yǔ光guāng亨hēng。
申shēn孝xiào致zhì洁jié飨xiǎng宗zōng祊bēng。
金jīn驾jià徐xú徐xú动dòng,容róng礼lǐ辉huī明míng。
躬gōng道dào祖zǔ谒yè款kuǎn殊shū庭tíng。
列liè圣shèng固gù纯chún诚chéng。
灵líng心xīn底dǐ豫yù,休xiū祥xiáng充chōng塞sè,端duān闱wéi肆sì眚shěng,爱ài日rì灿càn然rán明míng。

全文共 84 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

穹厚:天与地。

格成平:感通而成就太平。

徇诚虑:本着诚心。

皇统:帝王统绪。

光亨:光明通达。

宗祊:宗庙门内,代指宗庙。

谒款:虔诚拜谒。

底豫:得到安乐。

肆眚:宽赦罪过。

爱日:温暖的太阳,喻仁德。

译文

深厚的仁德感化人心,天地因此感应而成就太平。皇帝怀着诚心,继承帝王统绪,使天下光明通达。他申明孝道,把洁净的祭品献到宗庙;金饰车驾缓缓移动,礼仪显得光辉明亮。皇帝亲自沿着祖先的道路拜谒,在特别的宫庭里表达诚款,历代圣君也都坚定纯诚。神灵心中安乐,吉祥充满四方;宫门发布赦令,仁爱就像暖日一样灿烂光明。

赏析

这首六州歌辞以仁德感天为起,写皇帝承统、孝祭宗庙、拜谒祖先并获神佑。最后落到肆赦施恩,体现以孝治天下、以仁泽民的理念。语言庄重,颂美与祈愿交织。