把酒祝东风。
且共从容。
垂杨紫陌洛城东。
总是当时携手处，游遍芳丛。
聚散苦匆匆。
此恨无穷。
今年花胜去年红。
可惜明年花更好，知与谁同。
浪淘沙·把酒祝东风
全文共 71 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 祝：祝祷。
2. 从容：舒缓、留连。
3. 紫陌：京城道路。
4. 芳丛：花丛。
5. 胜：胜过。
6. 同：一同赏花。
译文
端起酒来祝着东风，且一同从容些吧。垂杨的紫陌在洛阳的城东。这些地方都是当初携手的地方，把一片的花丛都游遍了。聚和散都苦在太匆匆，这一恨没有穷尽。今年的花比去年红得更盛。可惜明年的花还要更好，却不晓得是跟谁来一同看它。
赏析
由眼前酒与花，勾起昔日同游、感叹聚散无常。末句“可惜明年花更好，知与谁同”以乐景写哀，把人生聚散之慨推远一层，是欧词中的名篇。