落花已作风前舞。
又送黄昏雨。
晓来庭院半残红。
惟有游丝千丈、罥晴空。
殷勤花下同携手。
更尽杯中酒。
美人不用敛蛾眉。
我亦多情、无奈酒阑时。
虞美人·落花已作风前舞
全文共 73 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 游丝：虫丝。罥：缠绕。
2. 殷勤：情意恳切。同携手。
3. 敛蛾眉：皱眉。
4. 酒阑：酒尽。
译文
落花已经在风前作舞，又送走了一阵黄昏的雨。天亮时庭院里还剩着半树残红，只有千丈的游丝在晴空里萦绕。殷勤地在花下同携手，更把杯中的酒饮尽。美人不必皱着蛾眉，我也是多情，无奈到了这酒阑的时候。
赏析
此叶梦得小令，写惜花伤别之情。起以落花已作风前舞、又送黄昏雨，写春之将尽、雨送黄昏，凄然。晓来庭院半残红，雨后之景。惟有游丝千丈罥晴空，以游丝之空濛写闲愁之无着。换头殷勤花下同携手、更尽杯中酒，及时行乐之意。结美人不用敛蛾眉、我亦多情无奈酒阑时，劝美人而自伤多情，酒阑人散之慨，语浅情深。