卷絮风头寒欲尽。
坠粉飘红，日日香成阵。
新酒又添残酒困。
今春不减前春恨。
蝶去莺飞无处问。
隔水高楼，望断双鱼信。
恼乱层波横一寸。
斜阳只与黄昏近。
蝶恋花·卷絮风头寒欲尽
全文共 77 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 卷絮：风卷柳絮。
2. 坠粉飘红：落花飞坠。香成阵，香气一阵一阵。
3. 双鱼信：指书信，古乐府双鲤鱼。
4. 层波横一寸：形容眼波横流，一寸指娇眼。
5. 恼乱：撩乱、牵扰。
译文
风卷着柳絮，寒气就要尽了。落花坠粉、飘红，天天香气结成一阵。新酒又增添了残酒的困意，今年的春天却并不减去往年春天的恨。蝴蝶去了，黄莺飞了，无处去问消息。隔着水的高楼上，望断也等不来那一封书信。恼人的是那一寸横波的眼色教人缭乱，斜阳又渐渐挨近了黄昏。
赏析
小山此词以暮春之景写相思之情。上片卷絮坠粉、日日香阵，新酒残酒、今春前春，层层叠出伤春怀人之意，不减二字尤见愁之日深。下片蝶去莺飞而信断，隔水高楼空自望极，末以眼波缭乱、斜阳黄昏收，景与情合，语秀而情苦，最见晏几道痴山魈水之致。