兰芷满芳洲，游思横路。
罗袜尘生步。
迎顾。
整鬟颦黛，脉脉两情难语。
细风吹柳絮。
人南渡。
回首旧游，山无重数。
花底深朱户。
何处。
半黄梅子，向晚一帘疏雨。
断魂分付与。
春将去。
人南渡·感皇恩·兰芷满芳洲游思横路
全文共 94 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 兰芷芳洲：楚辞意，喻所思之美。游思横路，游春之思横于路。
2. 罗袜尘生步：曹植洛神赋凌波微步罗袜生尘，指美人。
3. 迎顾：相迎顾盼。
4. 整鬟颦黛：整理鬓发、皱起眉黛。
5. 人南渡：其所怀之人南去。
6. 花底深朱户：花下深藏的人家。
7. 断魂分付与春将去：把销魂之情都付与归去的春光。
译文
兰芷长满了芳洲，游春的思绪横在小路边。她罗袜生尘地步来迎着我顾盼，整鬟颦黛，脉脉的两情却难以说。一阵细风吹起柳絮，那人已向南渡去了。回首旧游之处，山无数重，花底深藏的朱户不知在何处。黄梅已半，向晚时一帘疏雨。且把这销魂都分付与它，那春光却正要归去。
赏析
此小调以艳体写相思而归于要眇。兰芷芳洲、罗袜生尘，全用楚辞洛神语拟其所怀之人，迎顾整鬟、脉脉难语，写一遇而情不能宣，细风柳絮，人遂南渡。下片回首旧游、山无重数、花底朱户不知何处，追寻而无所得；黄梅疏雨、断魂付春，以景结情。全篇短短而回肠荡气，贺铸之深于情者。