古征戰

唐 ·唐诗

高gāo峰fēng凌líng青qīng冥míng,深shēn穴xué万wàn丈zhàng坑kēng。
皇huáng天tiān自zì山shān谷gǔ,焉yān得dé人rén心xīn平píng。
齐qí鲁lǔ足zú兵bīng甲jiǎ,燕yān赵zhào多duō娉pīng婷tíng。
仍réng闻wén丽lí水shuǐ中zhōng,日rì日rì黄huáng金jīn生shēng。
苟gǒu非fēi夷yí齐qí心xīn,岂qǐ得dé无wú戰zhàn争zhēng。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青冥:天空。

齐鲁:春秋战国时期齐国鲁国之地,盛产兵甲。

燕赵:战国时期燕国赵国之地,多美女。

丽水:水名,传说出产黄金。

夷齐心:平定人心,消除贪欲。

译文

高耸的山峰直插青天,深邃的洞穴万丈深渊。皇天自然形成了山谷险阻,哪里能得到人心的平静呢?齐国鲁国地区有足够的兵器铠甲,燕国赵国地区有很多美丽的女子。还听说丽水中,每天都在产生黄金。如果不能平息人们的贪欲和野心,怎么能避免战争的发生呢?

赏析

诗人从地理形势谈到人文特产,最后归结于人性贪婪导致战争。他认为只要存在对武力、美色、财富的追求,冲突就不可避免。这是一种深刻的哲学思考,指出了战争根源在于人心不平,而非单纯的地理或政治因素。