吕洞宾桃柳升仙梦·南昼锦堂

元 ·元曲

自zì古gǔ,道dào德dé非fēi俗sú,修xiū真zhēn养yǎng性xìng,烧shāo丹dān炼liàn药yào工gōng夫fū。
利lì锁suǒ名míng缰jiāng,人rén我wǒ是shì非fēi皆jiē除chú。
无wú虑lǜ,将jiāng宝bǎo贝bèi金jīn珠zhū弃qì如rú土tǔ,若ruò是shì有yǒu缘yuán,终zhōng到dào青qīng霄xiāo路lù。
(合hé)寻xún真zhēn侣lǚ,今jīn日rì向xiàng彩cǎi云yún深shēn处chù,愿yuàn登dēng仙xiān府fǔ。

全文共 78 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

道德非俗:真正的道德修养不同于世俗观念。

修真养性:道教修炼术语,指修身养性以求长生。

利锁名缰:比喻名利像锁链和缰绳一样束缚人的自由。

青霄路:指通往天空的道路,喻指成仙之路。

寻真侣:寻找志同道合的修道伴侣。

彩云深处:指仙境所在之地。

译文

自古以来,真正的道德修养绝非世俗所能理解,要想成仙必须下功夫去修身养性、炼丹制药。我们要挣脱名利的枷锁,消除人际间的是非纷争。心中无忧无虑,把金银珠宝看得如同泥土一样轻贱。如果是有缘之人,最终一定能登上通往青天的高路。大家一起去寻找修真的伴侣,今天向着彩云深处的仙境进发,希望能登临仙府。

赏析

此曲阐述了道教的核心价值观,强调淡泊名利、清净无为。语言庄重典雅,富有哲理。“利锁名缰”与“宝贝金珠弃如土”形成鲜明对比,突出了修道者超越物质欲望的精神境界,具有劝世意味。