醉下高楼醒复登，任从浮薄笑才能。
青龙寺里三门上，立为南山不为僧。
长安遣怀
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浮薄：轻浮浅薄，指世俗之人
青龙寺：唐代长安著名佛寺
三门：佛教寺院的大门，象征空、无相、无作三解脱门
南山：终南山，代指隐逸之地
译文
我醉酒后从高楼下来，醒来后又再次登临。任凭那些轻浮浅薄的世人嘲笑我的才能吧。在青龙寺那庄严的三门之上，我伫立凝望终南山，心中只向往山林隐逸，并不想真正出家做僧人。
赏析
此诗借登高遣怀，表达诗人对世俗嘲讽的不屑与对隐逸生活的向往。虽身处佛门重地，却心向自然山水，展现了唐代文人亦仕亦隐、追求精神自由的心态。