傍，有似风狂。
寂寞了绿窗朱幌，空闲了绣榻兰房。
行时思坐时想甚时撇漾？你比那题桥的少一行，闪的我独自孤孀。
望禹门三汲桃花浪，你为功名纸半张。
刮地风北·当初啜赚我的言词都是谎，害的人倒枕垂床。鸾台上尘锁无心
全文共 72 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
啜赚：哄骗，诱骗。
倒枕垂床：形容卧病在床，辗转反侧。
鸾台：梳妆台的美称。
撇漾：抛撇，抛弃。
题桥：用司马相如题桥柱立志求取功名的典故。
禹门三汲桃花浪：比喻科举及第。禹门即龙门，桃花浪指春闱。
孤孀：孤独寡居，此处指独守空房。
译文
当初你用那些甜言蜜语哄骗我，原来全都是谎话，把我害得病倒在床，翻来覆去睡不着。梳妆台上落满了灰尘，我也懒得去擦，整个人就像发了疯一样。绿色的窗纱和红色的帷幔都冷冷清清，绣床和兰房也白白空着。走路的时候想他，坐着的时候也想他，到底什么时候才能把他放下？你比那题桥的司马相如还差一截，把我闪得好不孤单。我眼巴巴望着你像鲤鱼跳龙门一样去赶考，可你只为那半张功名纸，就把我丢在一边。
赏析
此曲以女子口吻控诉负心人，情感由怨转悲，层层递进。开篇直斥谎言，继以“尘锁鸾台”“空闲兰房”等意象写尽孤寂，末以“题桥”“禹门”典故收束，将功名与情爱对立，揭示女子被弃的无奈与哀怨，语言泼辣而沉痛。