诗词帝 诗者，志之所之也

金水桥陈琳抱妆盒·仙吕/赏花时

元 ·元曲

大dà王wáng也yě，你nǐ须xū是shì一yī脉mài流liú传chuán亲qīn叔shū侄zhí，怎zěn不bù念niàn万wàn里lǐ江jiāng山shān托tuō付fù谁shuí？(带dài云yún)大dà王wáng，你nǐ若ruò不bù收shōu呵hē，(唱chàng)我wǒ则zé索suǒ抱bào太tài子zi撞zhuàng街jiē基jī。
(楚chǔ王wáng云yún)陈chén琳lín，你nǐ快kuài住zhù者zhě。
我wǒ是shì玉yù叶yè金jīn枝zhī，怕pà那nà刘liú皇huáng后hòu怎zěn的de？恰qià才cái我wǒ斗dòu你nǐ耍shuǎ哩lī。
你nǐ抱bào太tài子zi过guò来lái，与yǔ我wǒ看kàn波bō。
(做zuò接jiē太tài子zi在zài手shǒu科kē，云yún)你nǐ看kàn他tā生shēng的de龙lóng颜yán凤fèng目mù，他tā日rì必bì为wèi太tài平píng天tiān子zi。
谢xiè天tiān地dì，我wǒ宋sòng家jiā有yǒu福fú，得dé此cǐ一yī男nán一yī女nǚ，两liǎng个gè忠zhōng臣chén，救jiù到dào我wǒ府fǔ中zhōng。
校xiào尉wèi，快kuài去qù分fēn付fù宫gōng人rén，只zhǐ拣jiǎn有yǒu乳rǔ食shí的de，着zhe他tā好hǎo生shēng抚fǔ养yǎng太tài子zi。
等děng他tā长zhǎng大dà成chéng人rén，接jiē我wǒ宋sòng家jiā后hòu代dài，休xiū教jiào辜gū负fù了le这zhè两liǎng个gè忠zhōng臣chén的de一yī场cháng好hǎo意yì。
(官guān校xiào抱bào太tài子zi下xià)(正zhèng末mò叩kòu谢xiè科kē)(唱chàng)这zhè一yī场cháng先xiān忧yōu后hòu喜xǐ，(带dài云yún)陈chén琳lín愿yuàn领lǐng这zhè妆zhuāng盒hé去qù，依yī旧jiù采cǎi了le果guǒ品pǐn来lái上shàng寿shòu也yě。
(唱chàng)也yě不bù枉wǎng了le我wǒ这zhè抱bào妆zhuāng盒hé冒mào死sǐ出chū宫gōng闱wéi。

全文共 291 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

一脉流传：指同一血统世代相传。

撞街基：撞死在街道台阶上，指以死相拼。

玉叶金枝：皇族子孙的贵称。

龙颜凤目：形容帝王之相。

宫闱：宫廷，后妃居处。

译文与赏析

此曲写陈琳以死相求、楚王终允收留太子的转折。“一脉流传”动之以情，“撞街基”胁之以死，忠烈之气逼人。楚王“斗你耍哩”一语，使紧张气氛顿缓，而“龙颜凤目”之赞、“两个忠臣”之叹，又见作者对忠义的褒扬。关目张弛有度。