名夺利。
黄金垛到北斗齐，也跳不出是处轮回。
调笑令·为甚每日醉如泥，除睡人间总不知。戒之在得因何意，老不必争
全文共 22 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戒之在得：出自《论语》，孔子认为老年人应当警惕贪得无厌。
北斗齐：形容黄金堆积之高，可与北斗星平齐，极言财富之多。
轮回：佛教用语，指生死循环，此处喻指无法逃脱的命运或因果。
译文
为什么我每天喝得烂醉如泥？除了睡觉的时候，我对人间的事情一概不知。孔子说老年人要戒除贪欲，这其中的深意在于，老了就不必再去争名夺利了。就算你把黄金堆得像北斗星那么高，也终究跳不出这尘世的因果轮回，无法获得真正的自由。
赏析
作者以“醉”为表象，实则表达对社会竞争的厌倦。引用“戒之在得”这一儒家格言，赋予饮酒行为以哲学依据。后半部分指出物质财富（黄金垛到北斗齐）在生命终极问题（轮回）面前的无力感，深化了主题，体现了道家超脱与佛家空观的结合。