破苻坚蒋神灵应·越调/斗鹌鹑

元 ·元曲

今jīn日rì个gè将jiāng出chū京jīng师shī,兵bīng离lí帝dì辇niǎn,试shì看kàn那nà杀shā气qì弥mí漫màn,威wēi风fēng势shì远yuǎn,(刘liú牢láo之zhī云yún)你nǐ看kàn那nà剑jiàn戟jǐ如rú银yín练liàn,旗qí幡fān彩cǎi带dài飘piāo,是shì好hǎo气qì势shì也yě!(正zhèng末mò唱chàng)剑jiàn帔pèi纵zòng横héng,施shī旗qí晃huǎng展zhǎn。
我wǒ如rú今jīn统tǒng禁jìn军jūn,掌zhǎng大dà权quán,凭píng着zhe俺ǎn武wǔ略lüè文wén韬tāo,播bō得dé个gè名míng扬yáng贵guì显xiǎn。

全文共 96 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

帝辇:皇帝的车驾,代指京城。

帔:披风,此处可能指旗帜或装饰。

禁军:皇家军队。

译文与赏析

侧重描写军队出发时的壮观景象,视觉冲击力强。通过“杀气弥漫”、“威风势远”等词汇,烘托出正义之师的威严,表达了主角建功立业的豪情壮志。