支公别墅接花扃，買得前山总未经。
入户剡溪云水满，高斋咫尺蹑青冥。
酬吴随君
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
支公：晋高僧支遁，此处借指吴随君。
花扃：花木掩映的门户。扃，门闩，代指门。
剡溪：水名，在今浙江嵊州，晋王徽之雪夜访戴逵处，喻高逸。
青冥：青天，高空。
译文
您这别墅就像支公的居所，紧挨着花木掩映的门户，买下前山却从未去游历过。一进门，剡溪般的云水便充盈满目，高高的书斋近在咫尺，仿佛能踩着它登上青天。
赏析
诗写吴随君别墅之幽胜。以支公比吴，见其高逸；买山未经，见其超然。后两句以剡溪云水、高斋青冥极写环境清幽高远，咫尺之间如蹑青天，想象奇崛，意境空灵，表达对友人隐居生活的向往与赞美。