郊庙歌辞祀九宫贵神乐章豫和一

於yú昭zhāo上shàng穹qióng，临lín下xià有yǒu光guāng。

羽yǔ翼yì五wǔ佐zuǒ，周zhōu流liú八bā荒huāng。

谁shuí其qí飨xiǎng之zhī，时shí文wén对duì敭yáng。

虞yú经jīng夏xià典diǎn，兹zī礼lǐ未wèi遑huáng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

於昭：赞叹光明。於，叹词。

上穹：上天。

五佐：指五方之神。

周流：遍行。

八荒：八方荒远之地。

飨：享用祭品。

对敭：对扬，答对颂扬。敭，同“扬”。

虞经夏典：虞舜和夏禹的经典。

未遑：来不及，没有闲暇。

啊，光明的上天，俯临下界有光辉。羽翼般的五方之神，遍行八方荒远之地。谁来享用祭品呢？是当代的文王来对答颂扬。虞舜的经典、夏禹的典籍，这样的礼仪还没有来得及实行。

此诗为祀九宫贵神乐章，开篇赞颂上天光明，五佐周流八荒。诗中“谁其飨之”设问，引出时王对扬，并提及虞夏经典，表达对古礼的追慕与继承之意。语言古奥，庄严肃穆。