天欲晓，宫漏穿花声缭绕。
窗里星光少。
冷露寒侵帐额，残月光沈树杪。
梦断锦帷空悄悄，彊起愁眉小。
薄命女
全文共 49 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宫漏：宫中计时的铜壶滴漏。
缭绕：回环旋转。
帐额：帐子的前幅。
树杪：树梢。
彊起：勉强起来。
愁眉小：眉头紧锁。
译文
天快要亮了，宫中的滴漏声穿过花丛缭绕不绝。窗户里透进的星光很少。冰冷的露水寒气侵入帐子的边缘，残月之光沉落在树梢之下。梦醒之后，锦帷之内空空荡荡静悄悄，只好勉强起身，皱着小小的愁眉。
赏析
此词描绘了宫女或贵妇清晨梦醒时的孤寂心境。通过“宫漏声”、“星光少”、“冷露”、“残月”等意象，营造出清冷、压抑的氛围。梦断后的“空悄悄”与“强起”的动作，生动地表现了人物内心的空虚与无奈，情感低沉哀婉。