酒泉子

枕zhěn转zhuǎn簟diàn凉liáng，清qīng晓xiǎo远yuǎn钟zhōng残cán梦mèng。

月yuè光guāng斜xié，帘lián影yǐng动dòng，旧jiù炉lú香xiāng。

梦mèng中zhōng说shuō尽jǐn相xiāng思sī事shì，纤qiàn手shǒu匀yún双shuāng泪lèi。

去qù年nián书shū，今jīn日rì意yì，断duàn人rén肠cháng。

全文共 53 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

枕转：枕头转动，指辗转反侧。

旧炉香：过去留下的香气。

匀：擦拭均匀。

枕头转动，竹席变凉，清晨远处钟声敲碎了残梦。月光斜照，帘影晃动，闻到旧炉里的香气。梦中说尽了相思的事情，醒来后用纤手擦匀双泪。去年的书信，今日的心意，真叫人断肠。

词作捕捉梦醒瞬间的心理活动。环境清冷（枕转、簟凉、远钟）烘托孤寂。梦中倾诉与现实流泪形成对比，突出相思之苦。“去年书，今日意”时间跨度大，情感积淀深，结尾“断人肠”直击人心。