投宛陵裴尚书二十韵

唐 ·唐诗

忆yì拜bài明míng公gōng日rì,青qīng云yún料liào果guǒ符fú。
徵zhēng贤xián披pī显xiǎn诏zhào,射shè策cè冠guān英yīng儒rú。
物wù论lùn推tuī前qián哲zhé,朝cháo纲gāng揖yī大dà巫wū。
德dé门mén深shēn茂mào秀xiù,义yì土tǔ辟pì膏gāo腴yú。
简jiǎn翰hàn垂chuí师shī法fǎ,文wén章zhāng述shù帝dì谟mó。
民mín欢huān车chē辙zhé至zhì,士shì畏wèi履lǚ声shēng趋qū。
省shěng闼tà名míng尤yóu美měi,藩fān方fāng政zhèng历lì殊shū。
五wǔ兵bīng森sēn武wǔ库kù,百bǎi氏shì秘mì文wén枢shū。
小xiǎo谢xiè才cái难nán比bǐ,诸zhū荀xún道dào亦yì具jù。
几jǐ年nián思sī乐lè土tǔ,长zhǎng日rì咏yǒng生shēng𫇴,洁jié俭jiǎn遵zūn明míng训xùn,清qīng通tōng轨guǐ令lìng图tú。
马mǎ奔bēn为wèi信xìn竹zhú,鞭biān举jǔ示shì刑xíng蒲pú。
促cù座zuò嘉jiā宾bīn满mǎn,分fēn题tí健jiàn笔bǐ濡rú。
碧bì江jiāng秋qiū鸟niǎo聚jù,青qīng漳zhāng瞑míng猿yuán孤gū。
月yuè上shàng连lián城chéng璧bì,星xīng环huán合hé浦pǔ珠zhū。
早zǎo凉liáng生shēng玉yù树shù,盛shèng暑shǔ退tuì冰bīng壶hú。
豹bào变biàn真zhēn君jūn子zǐ,龙lóng鍾zhōng浅qiǎn丈zhàng夫fū。
新xīn知zhī多duō巂guī彦yàn,旧jiù态tài只zhǐ狂kuáng奴nú。
敢gǎn望wàng怜lián哀āi鸟niǎo,何hé烦fán敬jìng朽xiǔ株zhū。
已yǐ愁chóu沾zhān洒sǎ泪lèi,还hái去qù海hǎi西xī隅yú。

全文共 258 字 · 19 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宛陵裴尚书:指裴坦或其他裴姓官员,任宣州刺史(宛陵)。

青云:喻指高官显位。

射策:汉代考试制度,此处指科举应试。

大巫:指德高望重之人。

膏腴:肥沃土地,喻指丰厚待遇。

师法:榜样,法则。

帝谟:帝王谋略。

履声趋:走路快,形容恭敬或急切。

省闼:宫门,指朝廷。

五兵:五种兵器,指军事。

百氏:百家学说。

小谢:谢灵运或谢朓,此处指文采。

诸荀:荀氏家族,指人才辈出。

生𫇴:柴草,指日常生活。

信竹:诚信如竹。

刑蒲:刑罚如蒲鞭,指宽刑。

分题:分韵作诗。

连城璧:价值连城的玉璧。

合浦珠:合浦产珍珠。

玉树:比喻优秀子弟或美景。

冰壶:比喻清廉。

豹变:君子变化如豹纹,指地位提升。

龙鍾:龙钟老态。

巂彦:杰出人才。

哀鸟:悲伤之鸟,自喻。

朽株:腐朽树桩,自喻无用。

译文与赏析

此诗是张祜投赠宛陵裴尚书的干谒之作。诗中先颂扬裴尚书的德行、政绩和文学成就,将其比作谢灵运等名家。随后描写当地美景和宴会盛况,最后以自谦年老无用、即将离去收尾,含蓄地表达了希望得到关照的愿望。结构完整,辞采斐然。