偈颂（幷序○序为南岳齐己撰）五十六

杉shān松sōng直zhí拔bá映yìng峰fēng峦luán，一yī色sè长cháng青qīng道dào者zhě看kàn。

四sì气qì盛shèng衰shuāi无wú变biàn异yì，岂qǐ同tóng凡fán木mù有yǒu多duō般bān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

直拔：挺拔直立。

四气：春夏秋冬四季之气。

凡木：普通的树木。

杉树和松树笔直地挺立，映照着山峰峦岭，它们一年四季都是青翠的颜色，这是修道者眼中的景象。无论四季如何盛衰变化，它们都没有任何改变，不像普通的树木那样随着季节枯荣多变。

借松柏常青的自然特性，比喻修道者坚定的意志和不随境转的本性。通过对比凡木，突出禅者超然物外、恒常不变的精神风貌。