颂云门三句语(幷餘颂八首) 辨邪正

唐 ·唐诗

罔wǎng象xiàng谈tán真zhēn旨zhǐ,都dōu缘yuán未wèi辨biàn明míng。
守shǒu他tā山shān鬼guǐ窟kū,不bù免miǎn是shì精jīng灵líng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

辨邪正:辨别错误与正确。

罔象:恍惚迷离的形象,比喻虚幻的认知。

山鬼窟:比喻阴森偏僻、不见天日的地方,指错误的见解。

精灵:妖怪,比喻迷惑人心的邪见。

译文

用恍惚迷离的形象来谈论真谛,都是因为还没有辨明是非。如果一直守着那阴暗的山鬼洞穴不放,难免会被里面的精灵鬼怪所迷惑。

赏析

批评不明辨是非的盲修瞎练。若缺乏正见,容易陷入虚无主义或迷信邪说,如同身处鬼窟,危险重重。