昔居苕之南，今适宛之北。
溪山故缭绕，往来等乡国。
爱此太古风，不但占林樾。
岚气敬亭浮，波光响潭接。
虽在城市傍，而与喧嚣隔。
息心谢纷烦，投閒遗一切。
结构类茅茨，宁复事雕餙。
草堂亦易成，经营岂木石。
喜见野人来，渐与尘迹绝。
把我盈樽酒，妻儿同一啜。
筑居
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
筑居：建造住所。
苕：苕溪，浙江河流名。
宛：宛陵，安徽宣城古称。
敬亭：敬亭山，在宣城。
响潭：水潭名，或在敬亭山附近。
茅茨：茅草屋顶，指简陋的房屋。
雕餙：雕刻装饰。
译文
以前住在苕溪的南边，现在来到了宛陵的北边。这里的溪水和山峦依然缭绕曲折，往来之间感觉就像回到了故乡一样。我喜爱这里古朴的风气，不仅仅是因为它占据着林木茂密的地方。敬亭山的雾气漂浮，响潭的水波相接。虽然靠近城市旁边，但却与喧嚣隔绝。平息杂念，谢绝纷扰，投身于悠闲之中，遗忘一切俗务。建造的居所类似茅屋，哪里还需要讲究雕刻装饰呢？草堂很容易建成，经营起来也不费木石之力。高兴的是见到乡野之人来访，渐渐与尘世的痕迹断绝联系。拿起满满的一杯酒，和妻子儿女一起啜饮。
赏析
诗人描述了迁居后的生活环境，表达了对简朴、宁静生活的向往。通过对比城市喧嚣与山林幽静，突出了“息心谢纷烦”的主题。结尾家庭共饮的场景温馨和谐，体现了知足常乐的人生哲学。