晴日暖珠箔，夭桃色正新。
红粉青镜中，娟娟可怜嚬。
君子在遐险，蕙心谁见珍。
罗幕空掩昼，玉颜静移春。
江瑟语幽独，再三情未申。
黄鹄千里翅，芳音迟所因。
孤兴
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
珠箔：珍珠串成的帘子。
夭桃：茂盛艳丽的桃花。
嚬：皱眉，这里指含愁的表情。
遐险：遥远而艰险的地方，指丈夫戍边或远行。
蕙心：比喻女子纯洁美好的心灵。
黄鹄：天鹅，比喻志向高远或指代远方的人。
译文
晴朗的日子里，温暖的阳光透过珍珠帘幕，映照着颜色正新的艳丽桃花。镜中的女子红妆粉黛，眉间含着淡淡的哀愁，显得楚楚可怜。她的君子远在天涯险阻之地，这颗如蕙兰般高洁的心又有谁能珍视呢？罗帐空掩，白昼漫长，美丽的容颜在静默中随着春光流逝。她弹奏江瑟倾诉幽独之情，再三感叹心意无法传达。就像黄鹄拥有千里之翅，那芬芳的音信却迟迟没有寄来的缘由。
赏析
这是一首典型的闺怨诗。通过描写春日美景与女子愁容的反差，表现了思妇对远方亲人的深切怀念和孤独寂寞。诗中运用“珠箔”、“夭桃”、“青镜”等意象渲染氛围，以“蕙心谁见珍”点出主旨，情感细腻婉转，哀而不伤。