赋得游人久不归

乡xiāng关guān眇miǎo天tiān末mò，引yǐn领lǐng怅chàng怀huái归guī。

羇jī旅lǚ久jiǔ淫yín滞zhì，物wù色sè屡lǚ芳fāng菲fēi。

稍shāo觉jué出chū意yì尽jǐn，行xíng看kàn蓬péng鬓bìn稀xī。

如rú何hé千qiān里lǐ外wài，伫zhù立lì沾zhān裳shang衣yī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

乡关：故乡。

眇天末：远在天边尽头。

引领：伸长脖子，形容盼望。

羇旅：客居他乡。

淫滞：久留停滞。

物色：景物景色。

芳菲：花草香美，指春天。

蓬鬓：如蓬草般散乱的鬓发，形容衰老或潦倒。

故乡遥远得像是在天边尽头，我伸长脖子怅然若失地怀念归去。长久客居在外滞留不前，眼前的景物屡次变换显示时光流逝。渐渐觉得出游的兴致已经耗尽，看着自己稀疏如蓬草的鬓发感到无奈。为何身处千里之外，只能伫立流泪沾湿衣裳呢？

这首诗紧扣题目“久不归”，抒发了游子深切的思乡之情和羁旅之苦。通过“眇天末”、“久淫滞”等词强调距离之远和时间之长，以“蓬鬓稀”表现岁月催人老的悲凉，最后以泪湿衣裳收尾，情感真挚沉痛，极具感染力。