我公之心，含渊濬洁。
挹之弥冲，酌而莫竭。
灵府汪洋，璇源莹彻。
若鉴之明，如井之洌。
利物至柔，漱芳瀰潏。
。
恺悌诗（幷序） 心如水兮二章（一章十句，一章八句）（心如水兮，志尚清洁矣。） 一
全文共 56 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
含渊濬洁：胸怀像深渊一样宽广且清澈洁净。
挹（yì）：舀取。
弥冲：更加谦虚淡泊。
酌而莫竭：汲取而不会枯竭。
灵府：心灵。
汪洋：广阔无边。
璇源：美玉般的源头，喻指品德纯洁。
莹彻：晶莹透彻。
鉴：镜子。
洌：清澈寒冷。
利物至柔：像水一样滋润万物且极其柔和。
漱芳瀰潏（mì yù）：芬芳之气弥漫流动。
译文
我们这位长官的心胸，就像深渊一样宽广并且清澈洁净。越是去探求他的内心，就越觉得他谦虚淡泊；无论怎么汲取他的智慧，都不会感到枯竭。他的心灵广阔无边，本源像美玉一样晶莹透彻。这就好比明镜一样光亮，又像井水一样清澈寒冷。他像水一样滋润万物且极其柔和，美好的名声像香气一样弥漫流动。
赏析
诗人连续使用多个比喻（渊、镜、井、水），从不同角度全方位地描绘了官员内心的纯净、智慧的无穷以及品行的温和，辞藻华丽，意象丰富。