山居诗其六六

宋 ·宋诗

得dé丧sàng从cóng来lái事shì甚shèn均jūn,任rèn缘yuán徒tú用yòng苦kǔ劳láo神shén。
野yě蔬shū随suí分fēn堪kān充chōng口kǒu,石shí室shì依yī稀xī可kě庇bì身shēn。
碧bì海hǎi几jǐ时shí无wú去qù棹zhào,红hóng衢qú何hé日rì息xī征zhēng轮lún。
若ruò教jiào求qiú道dào如rú求qiú利lì,举jǔ世shì浑hún成chéng无wú事shì人rén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

得丧:得失。

任缘:听任因缘,顺其自然。

随分:随其本分,犹言随便、将就。

依稀:仿佛,勉强可以。

红衢:红尘中的大道,指繁华都市。

征轮:远行的车轮。

译文

得也好,失也好,从来都是很公平的事,你只管顺着因缘去,白白地费神操心做什么。野地里的蔬菜,随便弄点就够填饱肚子;石头屋子,模模糊糊地也能遮个身子。那碧蓝的大海上,几时没有远去的船桨?那红尘的大路上,哪一天停过远行的车轮?要是叫人求道能像求利那样上心,那满世界的人,个个都成了没事的清闲人啦。

赏析

诗写得失均平、随缘自足之理。首联直言任缘不必劳神;颔联写野蔬石室,安贫可乐;颈联以海棹红衢对举,见尘世奔忙无已;尾联反讽求道不如求利之切。全诗语言平易,说理恳切,颇具警世意味。