栖真境界太玄乡，静见吾宗不可量。
好句祇凭诗断送，閒缘唯遣道消亡。
雨丝云织轻条密，烟素风抽细缕长。
竟日虚怀无一事，金瓶秋水石炉香。
山居诗其六五
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栖真：道家谓存养真性，此处借指山居修真。
太玄乡：极幽玄的境界。
吾宗：我所属的宗派，指禅宗。
断送：打发，消遣。
金瓶秋水：金色的瓶里盛着秋天的清水，指供佛之器。
译文
我栖身养真的这个地方，真是个太玄妙的所在，静下心来一看，我们这一宗的法门简直没法估量。好句子只靠着写诗来打发，那些闲散的缘分，也只有让道法把它消解掉。雨丝像云织出来似的，轻轻密密地挂着；烟雾被风抽成细缕，长长的。整天里心里空空的，没一桩事，只有金瓶里盛着秋水，石炉里燃着香。
赏析
诗写栖真境界之玄妙。首联点明山居修真、宗风难量；颔联言诗遣好句、道消闲缘，见其日用功夫；颈联写雨丝烟缕，观察入微，对仗工巧；尾联以金瓶秋水、石炉香作结，境极清寂。全诗空灵淡远，禅意悠然。