蓝采禾，蓝采禾，尘世纷纷事更多。
争如卖药沽酒饮，归去深崖拍手歌。
歌
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蓝采禾：即蓝采和，传说中的八仙之一，常手持大拍板行歌乞讨。
争如：怎如，不如。
沽酒：买酒。
译文
蓝采和啊，蓝采和，这尘世里纷纷扰扰的事情实在太多太多了。与其在红尘中奔波，还不如卖药换酒来喝，回到那深山里拍着手唱歌呢。
赏析
此歌借蓝采和的传说，表达对尘世纷扰的厌弃和对隐逸生活的向往。“尘世纷纷事更多”直指现实烦扰，“争如”一转，以卖药沽酒、深崖拍手歌作结，勾勒出逍遥自在的仙人形象。语言通俗明快，节奏活泼，充满民歌风味。